Niezrośnięcie się łuków tylnych S1

Po wykonaniu zdjęcia RTG otrzymałem opis:
*Prawoboczne skrzywienie odcinka lędźwiowego kręgosłupa z rotacją wyrostków kolczastych. Nie zrośnięcie łuków tylnych S1 i ostatnich kręgów krzyżowych - spina bifida. Tarcza międzykręgowa L5-S1 węższa od pozostałych, bez innych cech zwyrodnieniowych. Zdj. nie wyklucza ostrego wypadnięcia jądra miażdżystego*.
Czy ktoś mógłby mi to przetłumaczyć i co z tym się wiąże?

Maciej 2013-02-15, 07:31