Nadmierna lordoza na granicy lędźwiowo-krzyżowej

Proszę o wyjaśnienie i zalecenie następujących wyników badań: Badanie wykonano w sekwencjach SE (T1-sag. i ax.), TSE (T2- sag. i ax.) i GRE (T1-sag.) Kręgoszczelina kręgu L5. Nadmierna lordoza na granicy lędźwiowo - krzyżowej. Na poziomie L5-S1 widoczne osłabienie intensywności sygnału w obrazach T2 zal z krążka międzykręgowego i obniżenie jego wysokości - zmiany degeneracyjno-dehydratacyjne i osteofity krawędzi trzonów - zmiany zwyrodnieniowe. W nasadzie łuku trzonu TH12 od strony lewej widoczne okrągłe ognisko o wysokim sygnale w obrazach T1 i T2 zal śr.13mm - naczyniak, ognisko zwyrodnienia tłuszczowego (rozstrzyga badania KT). Przy blaszcze granicznej górnej trzonu S2 od strony prawej widoczne ognisko sklerotyzacji śr.8mm. Bardzo proszę o *przetłumaczenie* tych wyników na język zwykłego śmiertelnika... Pozdrawiam

Darek 2010-10-02, 11:47

Wynik badania stwierdza zmiany zwyrodnieniowe krążka międzykręgowego (dysku) L5-S1 bez stwierdzonego ucisku na worek oponowy. Zmianę w obrębie budowy kręgu L5 (odmiana anatomiczna?). W obrębie kręgu Th12 widoczna zmiana prawdopodobnie o charakterze naczyniaka lub zwyrodnienia tłuszczowego. Stwardnienie śr. 8mm w obrębie trzonu S2. Bez wypisanych objawów ciężko dopasować co jest główną przyczyną Pana dolegliwości.

neuron 2010-10-02, 16:08