Drobna osteofitoza na przednich i bocznych krawędziach trzonów kręgów lędźwiowych

Opis badania
drobna osteofitoza na przednich i bocznych krawędziach trzonów od L2 do L5.Na poziomie L3 do L3 zaznaczona uogólniona wypuklina tarczy m-kręgowej do 3 mm, bez ucisku korzeni nerwowych. Na poziomie L4-L5 tylno-lewoboczna wypuklina tarczy m-kręgowej do 4mm modelująca worek oponowy do przodu, bez ucisku korzeni nerwowych. Na obniżonym poziomie L5-S1 asymetrycznie bardziej zwężony prawy otwór międzykręgowy, zaznaczona tylna uogólniona wypuklina tarczy tej międzykręgowej do 3 mm wpuklająca się głównie do lewego otworu m-kręgowego i wraz z towarzyszącą osteofitozą tylnych krawędzi trzonu L-5 uciskajaca korzenie nerwowe zwłaszcza po lewej stronie. Głęboka niejednorodna,głównie sklerotyczna przebudowa struktury kostnej blaszek granicznych trzonów L5-S1.Bardzo proszę o wytłumaczenie mi tego tak po polsku. BARDZO DZIĘKUJĘ.

Beata 2012-10-01, 16:16